Calendario dell’avvento, 25 dicembre – Se cercate una raccolta di storie che narra di leggende e antiche tradizioni scandinave, “Il libro di Natale” fa al caso vostro.
“Perchè lei è la luce che sconfigge le tenebre, è la leggenda che vince l’oblio, è quel calore interiore che rende le contrade gelate ammalianti e piene di sole nel cuore dell’inverno.”
Punti forti
- Folklore e leggende natalizie scandinave
- Morale e insegnamenti
Punti deboli
X
Voto
Valutazione
L’attesa delle cose belle
Una raccolta di storie a tema natalizio, che narrano le leggende e le antiche tradizioni scandinave collegate a questo periodo.
Il primo racconto porta il titolo del libro, ovvero “Il libro di Natale“. Narra dell’antica tradizione di regalarsi un libro a Natale per passare poi la sera a leggerlo fino a tardi, usanza rimasta oggi in Islanda e in alcune città degli altri Paesi Scandinavi.
Come in altri racconti dell’autrice svedese, ogni storia lascia trapelare una morale e un messaggio per il lettore. In questo caso, si tratta di libri: questi, infatti, oltre alla capacità di trasportare il lettore in mondi magici e fiabeschi, hanno il potere d’istruire, lasciando un insegnamento più profondo rispetto a quello che potrebbe dare qualsiasi lezione a scuola.
La seconda storia, “La leggenda di Santa Lucia“, narra di una leggenda svedese secondo cui Santa Lucia aiutò una giovane ragazza, Lucia, a lei devota. Questa viene raccontata per mantenere in vita la tradizione per cui, la mattina del 13 dicembre, la figlia maggiore – vestita con una tunica bianca, una cintura rossa in vita e una corona di candele in testa – si svegli presto per preparare i biscotti e una bevanda calda da servire poi al resto della famiglia come colazione.
Questo racconto insegna inoltre ad essere sempre gentili e generosi, e rassicura il lettore mostrandogli che ogni atto di bontà verrà in qualche modo riconosciuto, mentre ogni atto di malignità porterà a una fine cruda, ma meritata.
Scheda tecnica
| Titolo | Il libro di Natale |
| Titolo originale | Julklappsboken och andra berättelser |
| Autrice | Selma Lagerlöf |
| Data di pubblicazione | 1945 |
| Editore | Iperborea |
| Genere | Drammatico |
| Pagine | 128 |
| Lingua originale | Svedese |
| Prezzo | 3,50 € |
Trama
Il Natale con le sue leggende, il buio dell’inverno svedese, il calore delle storie accanto al fuoco, la nostalgia di antichi ricordi, l’immensità della natura, ma anche la piccola dose di crudeltà tipica della tradizione delle fiabe popolari sono le atmosfere che si respirano negli otto magistrali racconti della narratrice svedese Selma Lagerlöf.
L’incipit da c’era una volta risveglia l’incanto delle storie dell’infanzia, ma basta un incontro inatteso, un gesto, una parola perché ci sia un piccolo scatto, una deviazione: dal mondo delle fiabe si passa a quello degli uomini, resi più umani da quel lampo d’illuminazione. Un regalo sbagliato che apre le porte a una nuova conoscenza, un’intuizione metafisica evocata da una modesta trappola per topi, un segno divino custodito nel foro di un proiettile in un teschio: c’è sempre una fede che fa da leva all’immaginazione, e questa, spesso, a una redenzione.
Il tono è solo apparentemente ingenuo, è un trucco del mestiere di un’artista che sa trasformare il folklore delle tradizioni nordiche in storie senza tempo di grande e semplice profondità. Perché è la complessità che si nasconde dietro la normalità a interessarle, la ricca varietà della vita, e la buona novella che c’è sempre un destino diverso che aspetta chi lo vuole cercare. Anche in un libro regalato a Natale.
L’autrice
Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf è stata una scrittrice svedese, autrice di numerosi romanzi e racconti basati fra l’altro su vita, usi, costumi e tradizioni della Svezia del passato. Fu insignita del premio Nobel per la letteratura nel 1909.
Della stessa autrice: La leggenda della rosa di Natale (nostra recensione, 1910)
Simili: Un Natale e altri racconti – Truman Capote (2019)